News

„I’ll Be Your Mirror“ zollt einem Album Tribut, das den Rock neu definiert hat

Ich werde dein Spiegel sein ist eine mit Stars besetzte Hommage an die bahnbrechende The Velvet Underground & Nico. Genau wie die Version von 1967 weist es auf neue Grenzen im Rock 'n' Roll hin.

1967 ist das gesamte Konzept der Rockmusik – seine Möglichkeiten, seine aufkeimenden Experimente – heute schwer vorstellbar. Tatsächlich hat es den Anschein von Unmöglichkeit: wie der Versuch, sich beim Aufwachen an den Schwanz eines besonders lebhaften Traums zu klammern. Dazwischen eingeklemmt Pet Sounds und Sergeant Pfeffer, The Velvet Underground & Nico verzichtete auf die klanglichen Ambitionen der Beatles und der Beach Boys und deutete auf etwas insgesamt Subversiveres hin: ein Vorbote der Dunkelheit, der irgendwo jenseits des „Summer of Love“ lag.

Ich werde dein Spiegel sein – eine neu veröffentlichte Track-für-Track-Hommage an The Velvet Underground & Nico – bringt Künstler wie Iggy Pop, Courtney Barnett, Kurt Vile und St. Vincent zusammen, um nur einige zu nennen. Mit der ausführenden Produktion von Lou Reeds Freund und Mitarbeiter, dem verstorbenen Hal Willner, wird das Originalmaterial mutig neu interpretiert und in einem neuen Licht präsentiert.

Vom ersten Zusammenspiel zwischen Klarinetten an Sonntag Morgen (mit Michael Stipe) sind Sie beruhigt: Das ist kein Restaurationsjob. Hal Willner und die mit der Interpretation der Songs beauftragten Künstler sind eindeutig auf ihrem eigenen Weg (obwohl sich einige Tracks näher an den Originalen orientieren als andere). Die spärlichen Elemente im Opener sind fachmännisch geschichtet – und obwohl es einige Anspielungen auf das Original gibt (die Basslinie, die entfernten Hintergrundgesang) – klingt es frisch, sogar futuristisch, mit synthetischen Trällern, die im gesamten Mix an die Oberfläche steigen zweite Hälfte der Strecke.

Femme Fatale (mit Sharon Van Etten) ist ähnlich üppig, mit hallgetränkten Vocals, untermauert von sich langsam bewegenden Streichern und Synth-Pads. Während Andrew Birds Geige, das Looper-Pedal und die engen Harmonien mit Lucius die perfekten Werkzeuge sind, um die harten Dissonanzen von zu erforschen Venus im Pelz.

Alle Partys von morgen ist das betörende Herzstück von Ich werde dein Spiegel sein, das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen St. Vincent und Pianist und Komponist Thomas Bartlett. St. Vincent experimentiert mit Klangfarben des gesprochenen Wortes und bewegt sich von intimen, vollstimmigen Beschwörungen über ein entferntes Telefon, Flüstern bis hin zu etwas völlig Unmenschlichem. Während das Original eine Explosion des amerikanischen Minimalismus der Mitte des 20. Jahrhunderts ist, ist diese Version ebenso unkonventionell (insbesondere wenn sie dem facettenreichen Klavierwerk von Bartlett gegenübergestellt wird), aber auf eine völlig andere Art und Weise.

Thurston Moore und Bobby Gillespie erzeugen Wellen von drängender Intensität Heroin, während König Prinzessin liefert Sie fängt schon wieder an mit einem Knurren und einem Kichern, was einen seltenen Punkt auf dem Album markiert, an dem die Musik ihre Coolness verliert und in ziellose Anarchie abgleitet.

Der Titeltrack wird von aufgeführt Courtney Barnett und signalisiert eine weitere faszinierende Abweichung von der Veröffentlichung von 1967. Das Original, mit Frontmann Nico, ist Velvet Underground in seiner subversivsten Form: eine zuckersüße Ballade inmitten der chaotischen Toncluster, des Rauschens und des Proto-Punks der umgebenden Tracks. Aber in den Händen von Barnett, Ich werde dein Spiegel sein wird zu einer lässigeren Hymne, gebaut aus einem Minimum an Materialien, verstimmten Gitarren und einer lakonischen Gesangsdarbietung.

Und immer der Nonkonformist, Iggy Pop trifft sein Match in Europäischer Sohn. Wir haben uns an Iggys kühlen und distanzierten Bariton gewöhnt, aber hier erhöht er die nervöse Energie, um in diesem glorreichen Zusammenbruch eines Finales zu den verrückt machenden chromatischen Spiralen des Basses und dem atonalen Krächzen der Gitarre zu passen.

Wann The Velvet Underground & Nico vor all den Jahren aufkam, zeigte es, dass die Konventionen dieser damals kaum eine Generation alten Musikform über den Haufen geworfen werden sollten. Die Tatsache, dass diese besondere Besetzung von Musikern zusammengestellt wurde, um dazu beizutragen Ich werde dein Spiegel sein, Alle Rock-Bilderstürmer auf ihre eigene Weise, spricht dafür, wie die Lehren aus The Velvet Underground & Nico (furchtloser Experimentalismus, Ehrlichkeit und eine gesunde Missachtung der Grenzen des Rock) sind heute wirklich lebendig.

Ich werde dein Spiegel sein: Eine Hommage an The Velvet Underground & Nico ist jetzt über Verve Records erhältlich.